:33:03
Miksi sanoit hänelle,
ettei välillämme ollut mitään?
:33:08
- Totuusko olisi pitänyt kertoa?
- Hän tietää jo. Kerroin hänelle.
:33:15
- Miksi?
- Koska en halua elää valheessa.
:33:20
Hän uskoi, kun sanoit,
ettet rakastanut minua.
:33:22
Hän uskoo mitä vain sanot,
koska hän rakastaa sinua.
:33:27
Jos hän pystyy unohtamaan menneet,
niin sinäkin pystyt.
:33:33
Ole kiltti, Vance.
Yritä minun vuokseni.
:34:18
Cathy? Mitä sinä teet?
:34:25
- Onko jokin hätänä?
- Ei. Minä olin vain...
:34:29
Sinähän itket. Minkä takia sinä itket?
:34:34
En tiedä. Näin kai
painajaista sodasta ja kaikesta.
:34:40
Älä itke. Olemme taas kaikki turvassa.
:34:44
- Ei ole enää mitään pelättävää.
- Toivottavasti ei.