1:13:01
Minähän karkasinkin...
1:13:02
En tarkoita sitä. Hän luulee,
että jätit hänet lopullisesti.
1:13:07
Se ei ole totta. Kuka pani
hänen päähänsä sen ajatuksen?
1:13:11
Gavinin porukka luulee,
että Vance petti heidät.
1:13:15
Yritin puhua Clintille järkeä,
mutta hän ei kuuntele.
1:13:20
Jos hän löytää Vancen,
siitä ei hyvä seuraa.
1:13:23
- Puhun hänelle. Missä hän on?
- Yritetään löytää hänet.
1:13:28
Joko uskot? Veljesikin
liittyivät heidän joukkoonsa.
1:13:32
He ovat kaikki siinä mukana.
Poika vain huijaa meitä.
1:13:36
Sittenpähän näette. Etsin heidät,
vaikka siihen menisi loppuikäni.
1:14:15
Clint...
1:14:19
- Missä Vance on?
- Kuuntele häntä tarkasti, Clint.
1:14:22
- Uskoitko heidän juttunsa?
- Heidän ei tarvinnut kertoa.
1:14:26
Olen kai aina tiennyt.
Tämä vain varmisti sen.
1:14:30
Lopeta valehtelu!
Uskoin valheisiisi, kuten halusit.
1:14:34
Kun itkit ikkunassamme
painajaisen takia.
1:14:37
Ja kun juoksit luotani
Vancen puheiden takia.
1:14:41
- Ei, kuuntele...
- Anna hänelle tilaisuus!
1:14:44
Kiistää se, vai? Hän ei pysty.
1:14:47
Sano, ettei hän ollut rakastajasi,
ettet valvonut öisin ajatellen häntä.
1:14:52
Toivoen, ettet olisi ikinä
mennyt naimisiin kanssani.
1:14:56
Se ei ole totta.
1:14:58
Sano, ettei hän ole syleillyt
tai suudellut sinua.