1:18:31
Ils veulent ta peau.
Clint est avec eux.
1:18:34
Ils croient que tu les as escroqués.
1:18:36
Essayons de les surprendre
et de leur expliquer.
1:18:42
Rendons d'abord l'argent.
1:18:45
Porte ça à Siringo
et explique-lui ce qui se passe.
1:18:50
Où vas-tu?
1:18:51
On va essayer de les précéder
à la grotte. Amène des renforts.
1:19:01
Il ne te laissera pas parler.
1:19:03
Nous avons essayé, Cathy aussi.
1:19:06
Et il l'a presque tuée.
1:19:08
Il m'écoutera.
1:19:10
Je t'avertis,
c'est le plus dangereux de tous.
1:19:22
C'est lui. Avec Brett.
1:19:26
Cachez-vous et surveillez-la.
1:19:29
On attendra qu'ils approchent.
1:19:34
Ils nous ont devancés.
1:19:36
Ils sont là-haut avec elle.
1:19:46
Reste ici.
C'est moi que ça regarde.
1:19:49
Pas si vite, Vance.
L'un d'eux peut te tirer dessus.
1:19:52
Pas Clint.
1:19:54
Il retiendrait
celui qui voudrait tirer.
1:19:57
Tu n'as pas vu sa tête.