:55:09
- Rid hem, Clint.
- Varför då?
:55:13
Ge dig av innan nån ser dig.
:55:15
- Är det tacken för all hjälp?
- Jag ville inte ha nån hjälp.
:55:21
- De skulle föra dig till fängelset.
- Jag kunde förhandlat med Siringo.
:55:26
Vi har ett försprång.
Han hinner aldrig i kapp oss.
:55:31
Vänta!
:55:34
Vi måste göra upp om detta nu.
:55:47
Ed, Pardee, Mike.
:55:50
Jag ledde er under fyra år
och jag svek väl aldrig er?
:55:56
Ni vet att jag hatar att ge upp.
:55:59
Men de kommer att jaga oss
tills vi är döda eller bakom galler.
:56:04
Så ni stal pengarna?
Varför sa du inte som det var?
:56:09
- Det var ett krigsbyte.
- Det var vårt, det sa ni själv.
:56:16
- Vad fick dig att ändra dig?
- Siringo och sunt förnuft.
:56:21
Han erbjöd sig att glömma allt
om vi överlämnade pengarna.
:56:24
Han håller nog avtalet,
trots överfallet.
:56:27
Ingen kom till skada.
Ingen blev rånad.
:56:30
Vi lämnar tillbaka dem.
Några tusen är inte värt det.
:56:34
Jag håller med.
De har skjutit tillräckligt på oss.
:56:38
Vad säger ni?
:56:40
Ni kan göra som ni vill,
men jag behåller min andel.
:56:46
- Jag också.
- Samma här.
:56:48
Ni kommer aldrig undan.
De finkammar hela landet.
:56:53
De kommer att skjuta er på fläcken.
:56:56
- Var inte dum, Mike.
- Problemet är att du är rädd.