1:03:00
Pídele a Walpurga
para preparar todo.
1:03:04
- ¡Hola, Max!
- Hola.
1:03:16
¿Qué ocurre?
1:03:18
¿Conmigo?
Nada...
1:03:22
Alguna cosa hay.
¿Qué bicho te mordió?
1:03:27
Ningún bicho
me mordió.
1:03:29
Deje eso, no ponga esa
cara, que Sissi me contó.
1:03:36
- ¿Lo qué contó?
- ¡Lo que ocurrió con la perdiz!
1:03:42
Bien, Max, olvídalo...
1:03:49
¿Y otra cosa?
1:03:58
Yo te conozco y
se que hay alguna cosa.
1:04:01
No hay nada, a no ser
las albóndigas que voy a comer.
1:04:06
¿Oigan esa,
las albóndigas?
1:04:08
Alteza, Su Majestad,
el Emperador de Austria.
1:04:12
¿El Emperador?
1:04:15
Ve a recibirlo,
preciso cambiarme.
1:04:20
- Nunca fuiste de esas cosas.
- Después cuento.
1:04:26
Está muy extraño hoy.
1:04:29
Mis cariños, querida tía.
1:04:33
Que alegría. ¡Primero
Sissi y ahora tu!
1:04:37
No pude venir antes, pero con seguridad
aguardaban mi visita.
1:04:42
No, Sissi dijo que
estabas ocupado.
1:04:47
Si, pero resolver esta situación
es mucho más importante.
1:04:54
- ¿Qué situación?
- De Sissi haber huido de mí.
1:04:59
- ¿Ella qué?
- ¿Ella no te contó?