:59:03
Sissi, wat is er ?
:59:06
Kom, voor de dag ermee.
:59:11
Ik ben hier omdat ik uit Wenen
weggelopen ben.
:59:16
In hemelsnaam, Sissi. Waarom ?
:59:19
Ik hield het niet meer uit.
:59:22
Tante Sophie kwelt me voortdurend
en nu heeft ze mijn kindje weggenomen.
:59:32
Ik sta altijd achter je,
maar dat had je niet mogen doen.
:59:39
Je bent de keizerin van Oostenrijk.
:59:42
Je mag je land niet verlaten.
Wat zei mama ervan ?
:59:48
Ze weet het nog niet.
:59:50
Ze was zo blij dat ik het hart niet had
het haar te zeggen.
:59:56
Vertel haar niets.
:59:58
Ze zou zich onnodig zorgen maken.
1:00:03
Goed. Ik zeg niets, als jij dat wilt.
1:00:08
Thomas, weet jij nog wat de prinses...
1:00:12
... ik bedoel de keizerin
altijd zo graag at ?
1:00:16
Speknoedels.
- Ja. Maar die maak ik zelf.
1:00:21
Niemand maakt ze ook zo lekker als u.
1:00:26
Ik moet me haasten.
Laat Walpura alles halen.
1:00:41
Wat heb je ?
1:00:43
Ik ? Niets.
1:00:47
Jawel, wat heb je op je lever ?
- Ik heb niets op mijn lever.
1:00:56
Kom, kijk niet zo triest.
1:00:58
Ik weet het wel.
Sissi heeft me alles verteld.