:17:02
Ho there! Hold I say!
:17:10
Come down old man, we would
talk to you. You too, wench.
:17:13
What's that?
:17:14
Hurry along, this
is king's business!
:17:17
What's the meaning of this?
- Come on!
:17:24
W...what's the meaning of this?
What do you want of us?
:17:26
Where go you, ancient one?
Who are you?
:17:28
- What's that?
- Who are you?
:17:31
What's... what's that?
- Who ARE YOU?
:17:33
Fine, thank you.
- No! No, no. WHO?
:17:36
Who! -Who, -who. -Who. -who.
:17:40
I am Foltzingdale
uh the wine merchant,
:17:44
and this is my
little granddaughter.
:17:47
Uh poor child,
she's a mute,
:17:49
she neither speaks nor hears
except through my fingers.
:17:55
Child, the... No,
no, here child,
:17:58
these, these are the king's
men. Men of the king!
:18:06
Eh.. she says long live
the king and down with his..
:18:13
long live the kind
and down with his..
:18:17
Long..
:18:21
little harder, dear.
:18:24
long live the king
and down with his..
:18:29
not quite so hard... long live the
king and down with his enemies.
:18:34
Enough!
:18:36
Have you seen a group
in the forest with a child?
:18:38
Uh what's that? What? What?
- A child! A child!
:18:40
A child. Child. Oh! Lovely child,
pretty little creature, isn't it?
:18:44
But you stay
away from her!
:18:46
No, no no no, a child! So big!
Uh with a little mark on...
:18:51
You do and I'll break
every bone in your body!
:18:57
Ask the... Ask the girl if she's
seen a group in the forest.