The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Tripla. Vesztettél.
Soha többé nem hagylak gyozni.

:36:08
Azt gondoltad, ha velem szemben
vesztesz, Mózesnek nyerni fogsz.

:36:11
Vesztek már el mosolyok
miatt koronák.

:36:15
– És türelem is.
– A tiéd?

:36:18
Készen állnak ünnepem tervei?
:36:20
Minden, csak Ramszesz és Nefretiri
nászának kihirdetése várat még.

:36:24
Nem.
:36:25
Biztos vagy, hogy Ramszesz lesz az?
:36:28
Ki más léphetne öröködbe?
:36:30
Mózes, természetesen.
:36:32
Mózes miatt nincs gabona
a templomi magtárakban.

:36:36
Te nem tunsz soványabbnak.
:36:38
– Bokezuek vagytok a tanáccsal.
– Az enyémet elfogadod?

:36:41
Én választom ki az utódomat.
:37:00
Elvesztetted a fejed, édesem?
:37:02
A sakál fejét vártam toled,
aki ki akarta szabadítani a rabokat.

:37:08
A rabszolgáknak nem kell szabadító.
Ott van nekik Mózes.

:37:12
Ez valami feladvány?
:37:13
A papok búzáját adja nekik
és minden hetedik nap pihenot.

:37:18
Mózes napjának nevezik.
:37:21
– lstent csinál magából.
– Emberként jobban szeretem.

:37:26
lnkább fáraónak szeretnéd.
:37:28
– Félsz Mózestol?
– lgen.

:37:30
Etiópia a bal kezében van,
Gósen a jobban,

:37:34
te pedig a ketto
között, Fáraó!

:37:36
Nem lázítaná fel ellenem a
a rabszolgákat. Apjaként tisztel.

:37:41
Az ambíció nem tisztel
semmilyen apát.

:37:42
Mózes nem tudna elárulni,
ahogy én sem.

:37:46
Elmondhatja majd nekem,
amikor érkezik.

:37:49
– Nem lesz itt, apám.
– Mi?

:37:53
Mindkettotökért küldettem.
:37:56
Azt mondja, nem látogathat meg
más sürgos dolgok miatt.


prev.
next.