:37:00
Elvesztetted a fejed, édesem?
:37:02
A sakál fejét vártam toled,
aki ki akarta szabadítani a rabokat.
:37:08
A rabszolgáknak nem kell szabadító.
Ott van nekik Mózes.
:37:12
Ez valami feladvány?
:37:13
A papok búzáját adja nekik
és minden hetedik nap pihenot.
:37:18
Mózes napjának nevezik.
:37:21
lstent csinál magából.
Emberként jobban szeretem.
:37:26
lnkább fáraónak szeretnéd.
:37:28
Félsz Mózestol?
lgen.
:37:30
Etiópia a bal kezében van,
Gósen a jobban,
:37:34
te pedig a ketto
között, Fáraó!
:37:36
Nem lázítaná fel ellenem a
a rabszolgákat. Apjaként tisztel.
:37:41
Az ambíció nem tisztel
semmilyen apát.
:37:42
Mózes nem tudna elárulni,
ahogy én sem.
:37:46
Elmondhatja majd nekem,
amikor érkezik.
:37:49
Nem lesz itt, apám.
Mi?
:37:53
Mindkettotökért küldettem.
:37:56
Azt mondja, nem látogathat meg
más sürgos dolgok miatt.
:38:01
Hallottad ezt? Más dolgok?
:38:11
A kíséretem.
Veled megyek, fiam
:38:15
hogy lássam, mi fortyog
Gósenben, az árulás városában.
:38:23
Te hazug kígyó! Saját mérgeddel
pusztítod el magad,
:38:27
ha Mózes ellen
akarod fordítani Szetit.
:38:29
Te pedig ellenem fordítanád.
:38:34
Emlékezz édesem, a következo
Fáraó felesége kell, hogy légy.
:38:39
Enyém leszel, teljesen,
mint a kutyám, vagy a sólymom
:38:44
csak én jobban foglak szeretni,
mint ahogy bízok benned.
:38:49
Velem soha nem fogod azt tenni,
amit Mózessel tettél.