:31:03
For en slave som reddet Josabel og
meg fra en død mellom steinene.
:31:09
En skjør blomst
å presse mellom steinblokker.
:31:12
Hvordan ble dere reddet?
:31:14
- En steinhogger slo oppsynsmannen.
- Det er bare en straff.
:31:18
Blod lager dårlig bindemiddel.
:31:26
Prins Moses!
:31:36
Unna, dere!
:31:38
Ville du begrave den gamle
i en grav av stein?
:31:47
Høystæ rede, den satt fast.
:31:49
Jeg hadde ikke styrke
til å befri meg selv.
:31:52
Skuldrene dine skulle ikke bæ re
slike byrder, gamle dame.
:31:56
Herren har fornyet min styrke
og lettet min byrde.
:32:02
Han hadde gjort bedre
om han fjernet dem helt.
:32:06
De bruker de gamle til å smøre
steinene, Høye prins.
:32:10
Blir de drept, er det ikke noe tap.
:32:12
Er du byggmester eller slaktermester?
:32:15
Stopper vi hver gang en smøredame
faller, blir byen aldri til.
:32:21
Slavene må tvinges til å jobbe.
:32:23
Hvis arbeidet skorter,
er det av mangel på mat.
:32:25
- Du virker sterk.
- Jeg er steinhogger.
:32:28
- Faraoer vil ha portrettene dype.
- Hold pisken!
:32:35
Du vet det er dødsstraff
for å slå en egypter?
:32:38
Det vet jeg.
:32:40
- Men du slo ham.
- For å redde damen.
:32:43
- Hva betyr hun for deg?
- En gammel dame.
:32:46
Høye prins, send ham i døden.
:32:49
Mannen har mot.
Du snakker ikke som en slave.
:32:54
Gud skapte menn. Menn skapte slaver.
:32:57
Hvilken gud?
:32:59
Abrahams gud, Gud den almektige.