1:29:00
um valor, uma grandeza
superior à dos outros homens.
1:29:05
Nenhum filho
te poderia amar mais que eu.
1:29:09
Então porque
me obrigas a destruir-te?
1:29:13
Que força do mal te fez isto?
1:29:16
O mal que faz os homens transformarem
os seus irmãos em bestas de carga,
1:29:22
para que sejam escravos
e sofram em silenciosa angústia.
1:29:26
Tolhendo-lhes o espírito,
a esperança e a fé,
1:29:31
apenas por serem de outra raça,
e de terem outro credo.
1:29:36
Se há realmente um Deus,
ele não quis que assim fosse.
1:29:46
O que fiz, vi-me obrigado a fazer.
1:29:55
Assim seja.
1:29:57
O que faço agora...
1:30:00
vejo-me obrigado a fazer.
1:30:04
Não! Não!
1:30:13
Ramsés...
1:30:15
o Egipto será teu.
1:30:23
Ouve o que digo, Ramsés.
1:30:27
Quando eu atravessar o Rio da Morte,
serás Faraó do Egipto.
1:30:34
Endurece-te contra os subordinados.
1:30:38
Não tenhas fé no teu irmão.
1:30:41
Não tenhas amigos.
1:30:45
Não confies em nenhuma mulher.
1:30:52
Protegi um indefeso,
1:30:55
alimentei um órfão.
1:30:58
Alteza!