The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

:32:03
Nosaèicu vode, zaustavite je!
:32:07
Zaustavite je ! ! !
:32:09
Milost, prinèe Mojsije!
:32:13
- Milost, prinèe Mojsije!
Doði ovamo.

:32:19
- Milost? Šta si uèinila?
- Ne za sebe, gospodine.

:32:23
Za jednog roba koji je spasao
Jošabel i mene od smrti pod kamenom.

:32:29
Kamen da pregazi tako nežan cvetak.
:32:33
Kako ste se spasile?
:32:34
- Klesar je udario nadzornika.
- Za to postoji samo jedna kazna.

:32:39
Grad se mora praviti od krvi. Doði.
:32:47
Princ Mojsije!
:32:58
Kupi se!
:32:59
Staricu bi živu
sahranio pod kamenom?!

:33:09
Plemeniti, zahvatilo me.
:33:11
Nisam imala snage da se oslobodim.
:33:14
Taj teret ne možeš izdržati.
:33:19
Bog mi je dao snage
i uèinio teret lakšim.

:33:25
Bolje bi uèinio da ga je pomerio.
:33:28
Starice služe da podmazuju
kamenje, gospodine prinèe.

:33:33
Ako poginu, nije šteta.
:33:35
Jesi li ti majstor
graditelj ili mesar?

:33:38
Stanemo li za svaku staricu
koja padne, grada nikad neæe biti.

:33:44
Robove treba goniti da rade.
:33:46
Zaostaju u radu jer ih ne hranimo.
:33:49
- Ti si jak.
- Ja sam klesar.

:33:51
- Treba snage za klesanje kipova.
- Stanite!

:33:59
Znaš da udariti
Egipæanina znaèi smrt?


prev.
next.