Trapeze
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Last year it was jumping through knives.
Now you want fire.

:24:04
You must go back to Mike.
I will kill Chikki for you.

:24:07
Mr. Bouglione, you will have the act I
promised. If I say flames, it will be flames.

:24:13
Even if I was crazy enough,
the horse is not.

:24:16
That's your affair.
I am offered flames, I expect flames.

:24:19
Rosa,
you are not watching the horse.

:24:22
Now, gently.
:24:29
- Late time.
- I got off late?

:24:32
Too late off the board.
:24:37
- How was the kip?
- You're kipping too early.

:24:39
I had a bad grip on the bar.
:24:41
- Monsieur Bouglione?
- Eh? What? Yes?

:24:46
I apologize, monsieur.
You are right. It is a skilful act.

:24:50
Don't put your head down.
:24:52
But is skill enough?
Can the people appreciate it?

:24:55
- Kip still wrong?
- You're too late.

:24:57
People like spangles,
you know, monsieur?

:25:02
- They are good for the imagination.
- You think about this act?

:25:06
- You already have an act.
- Not at the Cirque d'Hiver.

:25:10
What about your partners?
Don't you mind losing them?

:25:14
Let them show me the agreement,
monsieur.

:25:17
No. Mike Ribble always has a two act.
A two act is what he wants. Nothing else.

:25:21
And you, monsieur. Do you care
what the act is so long as they look?

:25:25
That act might be great.
But the great ones are not easy to keep.

:25:30
- How was my head?
- Keep your head up.

:25:32
- They are always moving on.
- With you in it, I could keep this act, eh?

:25:37
If I were a part of it,
I would be very loyal to you, monsieur.

:25:41
If you can become part of it, I would
appreciate your loyalty, mademoiselle.

:25:46
- Was I slow on the break?
- You broke too late.

:25:54
- What did he say to the costume?
- New ones for all of us?

:25:57
He never looked at it.
He's dropping our act. We are fired.


prev.
next.