1:05:04
- Tot je valt omdat je aan haar dacht.
- Ik denk altijd aan 'r. En aan m'n werk.
1:05:10
De drievoudige salto
zou een unieke prestatie zijn.
1:05:14
Lola versieren is dat bepaald niet.
Haar kan iedereen zo krijgen.
1:05:22
Ik zal me in 't zweet werken
om die salto onder de knie te krijgen.
1:05:27
Maar als ik moet kiezen, ben ik weg.
Ik wil bij Lola blijven.
1:05:32
Want ik hou van haar.
En zij houdt van mij.
1:05:40
Je kunt hem niet vastketenen
aan je trapeze. Gun hem z'n droom.
1:05:47
- Daar gaat de drievoudige salto.
- Hij komt wel terug.
1:05:51
- Het is te laat.
- Je bent ook stekeblind, hè.
1:05:55
Het gaat haar niet om Tino, maar om jou.
1:06:04
- Wat zeg je me nou?
- Ze is verliefd op jou.
1:06:28
- Hoe kom je daarbij?
- Ik spreek uit eigen ervaring.
1:06:34
Ik herken de symptomen.
1:06:45
Ik hoop dat je gelijk hebt.
Want als dat zo is, heb ik een plan.