:43:01
I couldn't appreciate you more, Hélene.
:43:06
If you only knew how many things
I have to do, dresses to have made,
:43:12
lots of shoes and...
:43:15
Why are you looking at me
like that? Why?
:43:21
What does it mean?
:43:24
Nothing, my dear.
:43:40
They were defeated.
What are they cheering about?
:43:44
Because they fought, because they're
alive, because they've come home.
:44:01
I hope nothing's happened.
:44:04
- Gracious! The young Captain!
- Prokofy!
:44:08
Prokofy, is everything all right?
:44:10
- The Lord be thanked. Yes.
- Good!
:44:16
Nicholas!
:44:18
Natasha!
:44:20
You're back!
It's you, my dearest Nicholas!
:44:28
Sonya!
:44:30
- Look, it's him!
- Nicholas! Hurray!
:44:38
- Papa!
- Nicholas!
:44:42
Nicholas!
:44:49
Nicholas...
:44:53
Mama.