War and Peace
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:31:02
You've only seen Anatole three times.
:31:04
It seems to me
I've never loved anyone before.

:31:09
I've heard it's happened that way.
It's only now I feel such love.

:31:14
I felt he was my master and I his slave
and I couldn't help loving him.

:31:21
Yes, whatever he commands,
I must do. What can I do?

:31:26
If he loves you, why doesn't
he ask your father honestly

:31:30
for your engagement to be broken off?
:31:32
- Why all this secrecy?
- It doesn't matter.

:31:35
Whatever his reasons,
they are good ones.

:31:38
- I have no will, I love him.
- I won't let it come to that.

:31:43
I shall tell.
:31:44
You wouldn't tell anyone. Don't
torture me, I can't live without him!

:31:50
What are you saying?
Think about your father and Nicholas.

:31:55
I don't love anyone but him.
:31:59
Go, Sonya.
:32:00
I don't want to quarrel with you.
Go away!

:32:12
Anatole, where do you mean to take her?
:32:16
They'll find out about that Polish girl
you had to marry. It'll mean jail.

:32:21
It will be worth it. Even if it is for
one month or one week with that girl.

:32:28
Some things in life
are impossible not to have.

:32:33
- The driver you sent for.
- A drink. You have to drive far.

:32:39
- Get Metrevna to bring my cloak.
- A gypsy girl again?

:32:43
- An elopement.
- I like it. Romance, excitement!

:32:47
There is a priest waiting.
Don't let anyone stop you.

:32:51
There's a man for you!
:32:56
- You want me?
- Now, take this. Listen to me.


náhled.
hledat.