:16:01
I shall inscribe
great words of justice...
:16:04
and mercy.
:16:20
What a splendid reign
Emperor Alexander's might have been.
:16:28
Now, I'm ready to accept
the surrender of the city.
:16:32
Now.
:16:39
Well, where are the boyards?
Where is the deputation?
:16:47
There is no one, sire.
:16:50
The city is empty,
half of it on fire.
:16:55
There is no government...
:16:58
no one to surrender to you.
:17:04
That's impossible.
:17:07
Impossible... and ridiculous!
:17:14
There must be a surrender.
:17:23
This is an insult!
:17:27
They're going to pay for this.
:17:39
- The skyline! Look!
- It's a village on fire.
:17:46
- It could be Magdagachi.
- Look at it.
:17:50
- Moscow is on fire.
- But it's so windy and dry.
:17:55
- God have mercy.
- Save us.
:17:59
Oh, it is Moscow.
Poor Moscow.