:14:03
¿ Me habéis oído, Pierre?
:14:06
Sí, os he oído.
:14:08
Os lo prometo.
:14:18
- Y Pierre...
- Sí.
:14:21
Si veis a Andrei, decidle...
:14:28
Decidle que he rogado a Dios
por su padre.
:14:42
¿ Dónde está el coronel Bolkonsky?
:15:21
Este caballero pregunta por vos.
:15:24
¡ Pierre!
:15:26
¡Andrei!
:15:30
- Por fin.
- ¿ Qué haces aquí?
:15:33
No es fácil de explicar.
He venido a ver la batalla.
:15:38
¿ Por qué?
:15:40
No sabría decirlo, Andrei.
Es un gran acontecimiento.
:15:46
Nuestras vidas serán diferentes
según lo que suceda aquí mañana.
:15:55
- Siento mucho la muerte de tu padre.
- Estaba muy mayor.
:15:59
No podía vivir
con la idea de ser expulsado.