:13:01
¡Cállate!
:13:03
- ¿Tenéis noticias de Andrei?
- Sí, una carta.
:13:07
¿ Está...?
:13:09
¿ Cómo está?
:13:11
Está bien, pero triste.
Su padre murió.
:13:14
Lo sé. Aunque me consideraba
su enemiga, recé por él.
:13:20
Era la primera persona
en el mundo a quien no caí bien.
:13:24
No eres adulta
hasta que te ocurre eso.
:13:28
¿ Me menciona
Andrei a mí en su carta?
:13:32
No, Natasha.
:13:33
¿ Me perdonará?
:13:36
No hay nada que perdonar.
:13:43
- Prometedme una cosa.
- Sí.
:13:47
No dejéis que os suceda nada.
:13:51
Porque si es así, yo...
:14:03
¿ Me habéis oído, Pierre?
:14:06
Sí, os he oído.
:14:08
Os lo prometo.
:14:18
- Y Pierre...
- Sí.
:14:21
Si veis a Andrei, decidle...
:14:28
Decidle que he rogado a Dios
por su padre.
:14:42
¿ Dónde está el coronel Bolkonsky?