:19:02
Mis únicos amigos son los hombres
que van a luchar mañana.
:19:18
Adiós.
:19:20
Aunque no nos veamos.
:19:40
Escribid una proclama para las tropas.
:19:45
Soldados, ésta es la batalla
que todos anhelabais.
:19:51
La victoria depende de vosotros.
Nos dará todo lo que necesitemos.
:19:55
Y un regreso rápido a nuestro país.
:19:58
Luchad como en Austerlitz,
Friedland, Vitebsk y Smolensk.
:20:04
Que la posteridad diga con orgullo
de cada uno de vosotros:
:20:10
''Estuvo en la gran batalla
a las puertas de Moscú''.
:20:15
- ¿ Qué dicen en París?
- París siente vuestra ausencia.
:20:19
Me lo imagino. ¿ Qué estáis haciendo?
:20:22
- Una sorpresa.
- ¿ Qué es?
:20:25
Un regalo de la Emperatriz
para Su Majestad.
:20:36
Mi hijo.
:20:41
El Rey de Roma.
:20:47
Admirable.
:20:55
Lleváoslo lejos, De Beausset.
:20:57
Es aún pronto para que vea
un campo de batalla.