:55:00
	.ربما لم يفعل - 
.الرجل العجوز قال أنه فعل -
:55:03
	يجدر بك أن تكون في 
.مؤتمر مقسمي الشعر
:55:06
	لماذا لا تتوقف عن قذف 
الملاحظات الذكية
:55:09
	،صديقي، لدولاراتك الثلاثة في اليوم 
.أنت يجب أَن تستمع إلى كل شيء
:55:13
	هنا الشقة. الرجل العجوز كان 
.مباشرة بالأسفل وفي نفس المكان
:55:19
	هنا المسارات، غرفة النوم، غرفة المعيشة 
.المطبخ، الحمام، القاعة، الدرج
:55:25
	.الرجل العجوز كان في غرفة النوم هنا
:55:27
	،يقول أنه عبر إلى الباب
تمشى في القاعة، فتح الباب
:55:30
	في الوقت المناسب لرؤية الولد
يهبط الدرجات. هل أنا مصيب؟
:55:34
	.تلك هي القصة، للمرة التاسعة عشرة
:55:36
	.15ثانية بعد أَن ضرب الجسم الأرضية - 
.صحيح -
:55:40
	. . ..الآن، فلنرَ
:55:42
	.هناك 12 قدم من السرير إلى الباب 
.ثم القاعة 43 قدم
:55:46
	, كان عليه أن يمشي 12 قدم 
يثم يفتح باب غرفة النوم،
:55:49
	ويمشي 43 قدم  ويفتح
.الباب الأمامي، كل ذلك في 15 ثانية
:55:53
	هل كان بإمكانه فعل ذلك؟ - 
.بالتأكيد -
:55:55
	لقد مشى ببطء واحتاج لمساعدة 
.حتى يصل إلى كرسي الشهود
:55:58
	.تجعل الأمر يبدو وكأنه مشي طويل - 
. هو كذلك بالنسبة لرجل عجوز مصاب -
:56:04
	ماذا تفعل؟ - 
.سأجرب الأمر -
:56:06
	ماذا تعني؟ 
لماذا لم يتطرق محاميه لهذا؟
:56:10
	.ربما فقط لم يفكر به - 
.هل تعتقد بأنه أبله؟ هذا واضح -
:56:14
	هل فكرت أنت به؟ - 
لا يهم. هو لم يتطرق للأمر-
:56:17
	.لأنه عرف أن هذا سيضر بقضيته
:56:19
	أَو لأنه كان سيسبب إزعاج 
.ومضايقة لرجل عجوز عاجز
:56:23
	.وهذا غير مناسب لهيئة المحلفين 
.معظم المحامين يتفادون ذلك
:56:27
	أي عاجز هو؟ - 
.ذلك ما أتساءل عنه -
:56:29
	.ناولني ذلك الكرسي 
.هذان الكرسيان يمثلان سرير الرجل العجوز
:56:32
	.لقد عددت  12 قدمِ 
.هذا باب غرفة النوم
:56:35
	.هذا جنون 
.لا يمكنك إعادة إنشاء أمر كهذا
:56:38
	.القاعة كانت 43 قدم 
.سأخطو من ذلك الحائط وأعود ثانيةً
:56:44
	هذا جنون. لماذا تضيع وقت الجميع؟
:56:47
	طبقاً لك، هو سيستغرق 15 ثانيةَ 
.فقط. يمكننا أن نستثني هذا
:56:54
	.هيا. ابدأ
:56:56
	حسناً. حسناً، حسناً