:57:00
	.نعم
:57:04
	أيمكنك أن تقف هناك وتمثل الباب 
.الأمامي؟ تذكر، لقد كان مغلقاً بسلسلة
:57:08
	من لديه ساعة ذات عقرب ثواني؟ - 
. لدي واحدة -
:57:11
	اضرب بقدمك. هذا سيكون سقوط الجسم 
.يمكنك أن تبدأ التوقيت من الآن
:57:15
	ما الذي سنفعله؟ تمثيلية؟ - 
ماذا ننتظر؟ -
:57:19
	.أنتظر حتى يصل عقرب الثواني إلى 60
:57:22
	أوه، هيا
:57:30
	.هيا، أسرع 
.يمكنه أن يمشي أسرع من هذا مرتين
:57:35
	إن كنت تريدني أن أمشي
.أسرع من ذلك, سأفعل
:57:54
	.قفل. الباب. توقف - 
.حسناً -
:57:57
	ما الوقت؟
:57:59
	.بالضبط. . . 41 ثانية
:58:03
	ما أعتقد أنه حدث أن الرجل العجوز 
.سمع شجاراً قبل ساعات قليلة
:58:07
	،عندما كان في فراشه 
سمع الجسم يضرب الأرضية
:58:10
	سمع صيحة المرأة، وصل إلى 
بابه الأمامي بأسرع ما يمكنه
:58:14
	سمع ركض شخص ما 
.وافترض أنه كان الولد
:58:16
	.أعتقد أن ذلك محتمل -  
افترض؟ -
:58:21
	رفاق ,  أعتقد أنني رأيت كل 
أنواع التضليل في يومي،
:58:24
	.لكن هذا العرض الصغيرِ يستحق جائزة
:58:27
	لقد جئتم جميعاً إلى هنا بقلوب 
.شفوقة على أطفال الأحياء الفقيرة
:58:32
	.ثم تستمعون إلى بعض قصص الحواديت
.لقد أثرت على هؤلاء السيدات العجائز
:58:36
	.ولكنك لن تؤثر عليّ 
لقد سمعت بما فيه الكفاية
:58:39
	ماذا دهاكم يا رجال؟ أنتم جميعاً 
!تعرفون أنه مذنب! إنه يستحق الحرق
:58:44
	.هو سيفلت من أيدينا - 
يفلت من أيدينا؟ -
:58:47
	هل أنت الجلاد؟ - 
.أنا واحد منهم -
:58:51
	.ربما تود أَن تكون أنت من ينفذ حكم الإعدام - 
. لهذا الولد، لك أن تراهن على هذا -
:58:55
	أشعر بالأسى لأجلك. ما الذي يجعلك 
!تتمنى أن تكون المنفذ لحكم الإعدام
:58:59
	منذ أن جئت هنا، وأنت تتصرف 
.كما لو أنك نصبت نفسك منتقماً عاماً