12 Angry Men
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:26:01
Žádné brýle. No, ženy to dìlají.
Zkuste si ji vybavit v mysli.

1:26:07
Co tím myslíte, žádné brýle? Jak mùžete
vìdìt, jestli nosí brýle?

1:26:11
- Jen proto, že si otírala nos?
- Mìla ty prohlubnì, já je vidìl.

1:26:14
- Tak? A co si myslíte, že to znamená?
- Je mi z vás nanic ...

1:26:18
No tak, zapomeòte na to.
1:26:20
Hej, poslouchejte. On má pravdu. Já je
taky vidìl. Byl jsem k ní z vás nejblíž.

1:26:24
Mìla tyhle vìci po stranách nosu.
1:26:28
Èeho tím chcete dosáhnout?
1:26:29
Mìla obarvené vlasy, otlaky na nose.
Co to znamená?

1:26:33
Mohlo ty otlaky zpùsobit nìco jiného než brýle?
1:26:41
Ne, nemohlo.
1:26:43
Nevidìl jsem žádné otlaky!
1:26:47
Já ano. Divné,
ale døív jsem o tom nepøemýšlel.

1:26:51
Proè ten právník nìco neøekl?
1:26:54
Tady se na ten pøípad soustøedí 12 lidí.
1:26:57
- jedenáct z nás o tom pøedtím ani neuvažovalo.
- A co prokurátor?

1:27:01
Myslíte, že o tom vìdìl?
Vyslýchal ji když nemìla brýle?

1:27:04
Už jste nìkdy vidìli ženu,
co je nenosí, protože jí kazí vzhled?

1:27:09
Dobrá, mìla otlaky na nose.
Tohle vám nechám.

1:27:13
Od brýlí, ano? Nechce je nosit mimo svùj dùm,
1:27:17
aby si lidi mysleli, jak je úžasná.
1:27:20
Ale když vidìla toho kluka jak zabil svého otce,
byla sama doma.

1:27:24
To je vše.
1:27:27
Vy nosíte brýle, když jde spát?
1:27:29
Ne, nenosím.
1:27:32
Nikdo nenosí brýle do postele.
1:27:34
Je logické tedy pøedpokládat,
že nemìla brýle, když šla do postele.

1:27:39
- Jak to mùžete vìdìt?
- Nevím, domnívám se.

1:27:42
Taky se jen domnívám, když si myslím, že si je ani
nenasadila, když se podívala z okna.

1:27:46
Dosvìdèila, že ta vražda se stala
zrovna když vyhlídla ven.

1:27:50
Svìtla byla zhasnutá.
Nemìla èas si ty brýle nasadit.

1:27:53
Tady je další domìnka. Urèitì si i myslela,
že vidìla toho kluka jak zabil svého otce.

1:27:57
- Myslím, že vidìla úplnì rozmazanì.
- Jak víte, co vidìla?


náhled.
hledat.