12 Angry Men
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:28:00
Jak to všechno mùžete vìdìt? Jak víte
co nosí za brýle?

1:28:04
Možná, že nosí sluneèní brýle! Možná,
že je dalekozraká! Co vy víte?

1:28:08
Jenom vím, že zrak té ženy je pøedmìtem sporu.
1:28:11
Musela by být schopna identifikovat osobu
vzdálenou 60 stop, v noci a bez brýlí.

1:28:17
Nemùžete poslat nìkoho na smrt
na základì takových dùkazù.

1:28:20
Ale, tohle mi neøíkejte.
1:28:22
- Nemohla se zmýlit?
- Ne.

1:28:25
- Není to možné?
- Ne, není to možné.

1:28:31
Je to možné?
1:28:34
Nevinen.
1:28:40
Vy si myslíte, že je vinen?
1:28:43
Já si myslím, že je vinen.
1:28:48
A vy?
1:28:52
Ne.
1:28:53
Jsem pøesvìdèen. Nevinen.
1:28:57
- Co se to s Vámi stalo?
- Mám dùvodnou pochybnost.

1:29:01
- Je to jedenáct proti jednomu.
- A co ty ostatní dùkazy?

1:29:04
A co všechno to ostatní? Ten ...
Ten nùž? Celá ta záležitost?

1:29:07
Ale vy jste øekl, abychom
se na ty ostatní dùkazy vykašlali.

1:29:16
Tak, co budeme dìlat teï?
1:29:21
Jste sám.
1:29:23
Je mi jedno, jestli jsem sám nebo ne.
Je to moje právo.

1:29:30
Ano, je to Vaše právo.
1:29:42
Tak, co chcete? Øíkám, že je vinen.
1:29:45
- Chceme slyšet Vaše argumenty.
- Øekl jsem vám své argumenty.

1:29:50
Nepøesvìdèily nás.
Chceme je slyšet znovu.

1:29:55
Èasu máme dost.

náhled.
hledat.