:16:02
Ran to the door, opened it up, saw the kid
run down the stairs and out of the house.
:16:06
Called the police. They found the old man
with the knife in his chest.
:16:10
The coroner fixed the time of death
around midnight.
:16:13
Now, these are facts.
You can´t refute facts. The kid is guilty.
:16:18
l´m just as sentimental as the next fella.
l know he´s only 18.
:16:22
- But he´s still gotta pay for what he did.
- l´m with you.
:16:26
- OK. Are you finished?
- Yeah.
:16:29
lt is obvious to me that
the boy´s entire story was flimsy.
:16:33
He claimed he was at the movies,
:16:35
yet he couldn´t remember the names
of the films he saw or who played in them.
:16:39
- That´s right.
- And no one saw him at the theatre.
:16:41
And the woman across the street - if her
testimony don´t prove it, nothing does.
:16:46
- That´s right. She actually saw the killing.
- Fellas, please. Let´s go in order.
:16:50
Just a minute. Here´s a woman...
:16:53
Here´s a woman who´s lying in bed.
She can´t sleep. She´s dyin´ with the heat.
:16:58
She looks out the window,
and right across the street
:17:01
she sees the kid stick the knife
into his father.
:17:04
The time is 12.10 on the nose.
Everything fits.
:17:07
She´s known the kid all his life.
:17:10
His window is opposite hers across the
el tracks. She swore she saw him do it.
:17:14
Through the windows
of a passing el train.
:17:16
This el train had no passengers on it.
lt was just being moved downtown.
:17:20
The lights were out,
and they proved in court that at night
:17:24
you can look through the windows and
see what´s happening on the other side.
:17:27
- They proved it.
- l´d like to ask you something.
:17:30
You don´t believe the boy.
How come you believe the woman?
:17:33
She´s one of ´´them´´ too, isn´t she?
:17:38
- You´re a pretty smart fella, aren´t ya?
- OK, gentlemen. Now, gentlemen.
:17:41
- Come on, sit down. Sit down.
- What´s he so wise about? l´m telling ya...
:17:46
Come on. Now we´re not gonna
get anywhere fighting.
:17:49
- Whose turn is it next?
- Oh, his. Number five.
:17:56
May l... Can l pass?
:17:59
Well... That´s your privilege.