12 Angry Men
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:07:02
According to the police testimony,
the boy was questioned in the kitchen,

1:07:07
while the body of his father
was lying in the bedroom.

1:07:09
Do you think
you could remember details?

1:07:12
- l do.
- Under great emotional stress?

1:07:14
- Under great emotional stress.
- He remembered them correctly in court.

1:07:18
Yes. His lawyer took great pains
to bring that out.

1:07:22
He had three months to the day of the trial
in which to memorise them.

1:07:26
lt´s not difficult for a lawyer to find out
what played on a particular night.

1:07:30
l´ll take the testimony
from right after the murder,

1:07:34
when he couldn´t remember a thing about
the movies, great emotional stress or not.

1:07:38
- l´d like to ask you a personal question.
- Go ahead.

1:07:41
- Where were you last night?
- l was home all night.

1:07:45
- How about the night before that?
- What is this?

1:07:47
lt´s all right. l left the office at 8.30
and went straight home and to bed.

1:07:51
- And the night before that?
- That was... Tuesday night.

1:07:55
- The bridge tournament. l played bridge.
- Monday night?

1:07:58
When you get to
New Year´s Eve 1954, let me know.

1:08:03
Monday night? Monday night...
my wife and l went to the movies.

1:08:09
- What did you see?
- The ScarIet CircIe. A whodunit.

1:08:12
- What was the second feature?
- The...

1:08:17
l´ll tell you in a minute. The...
1:08:19
RemarkabIe Mrs...
1:08:23
Something.
1:08:26
Mrs Bainbridge.
The RemarkabIe Mrs Bainbridge.

1:08:28
l saw that. lt´s called
The Amazing Mrs Bainbridge.

1:08:32
Yes. The Amazing Mrs Bainbridge.
1:08:35
Who was in
The Amazing Mrs Bainbridge?

1:08:37
Barbara... Long, l think it was.
1:08:41
A dark, very pretty girl.
1:08:44
- Ling or... Long. Something like that.
- Who else?

1:08:47
l´d never heard of them before.
1:08:50
lt was a very inexpensive
second feature, with unknown...

1:08:54
And you weren´t under
an emotional stress, were you?


anterior.
siguiente.