1:13:02
koska taskussasi on baseball-
liput, jotka pitäisi käyttää.
1:13:06
Nyt haluat muuttaa mielesi,
koska olet kyllästynyt leuanvääntöön?
1:13:11
- Kuule, kaveri...
- Kuka sanoi, että sinulla on oikeus
1:13:15
leikkiä tuolla lailla miehen
elämän kanssa? Etkö välitä...
1:13:18
Hetkinen. Minulle ei puhuta noin.
1:13:21
Minä voin puhua sinulle miten lystään.
Jos haluat äänestää syytöntä
1:13:26
tee se siksi, että olet vakuuttunut
syyttömyydestä, ei siksi että väsyt.
1:13:30
Ja jos arvelet hänen olevan syyllinen,
äänestä niin.
1:13:33
Vai eikö sinulla ole luonnetta tehdä sitä,
mikä on oikein?
1:13:35
- Kuule...
- Syyllinen vai syytön?
1:13:38
- Sanoin jo. Syytön.
- Miksi?
1:13:44
- Kuule, ei minun tarvitse...
- Kyllä, tarvitsee. Miksi?
1:13:48
Minusta... minusta hän on syytön.
1:14:00
- Haluan uuden äänestyksen.
- OK, toinen äänestys vaadittu.
1:14:04
Nopein tapa on kädennosto.
Vastustaako kukaan?
1:14:07
OK, kaikki syyttömän kannalla olevat,
käsi ylös.
1:14:10
Yksi, kaksi, kolme,
1:14:12
neljä, viisi, kuusi, seitsemän...
1:14:18
Kahdeksan.
1:14:25
Yhdeksän.
1:14:28
Kaikki syyllisen kannalla olevat, käsi ylös.
1:14:31
Yksi, kaksi, kolme.
1:14:34
Äänet jakautuvat yhdeksän kolme
vapauttamisen puolesta.
1:14:37
En ymmärrä teitä. Kaikki nämä pienet
yksityiskohdat joita tuotte esiin
1:14:41
ne eivät merkitse mitään!
Te näitte pojan kuten minäkin.
1:14:45
Ette kai usko tekaistua
tarinaa veitsen kadottamisesta
1:14:48
ja elokuvissa käynnistä?
1:14:50
Tiedätte miten nämä ihmiset
valehtelevat. Se on synnynnäistä.
1:14:53
No, mitä väliä sillä on? Ei teille
tarvitse sanoa. He eivät tiedä totuutta.
1:14:57
Eivätkä he välttämättä tarvitse
erikoista syytä tappaa jonkun.