:12:01
אף אחד לא חשב על זה פעמיים
. חוץ ממך
:12:03
. אני רוצה לשאול אותך משהו
? אתה מאמין לסיפור שלו
:12:07
אני לא יודע, אולי לא -
? אז איך זה שהצבעת לחפותו -
:12:11
. היינו אחד עשר בעד אשמתו
:12:13
זה לא קל בשבילי להרים את היד ולשלוח
. את הנער למות בלי לחשוב על זה קודם
:12:18
? מי אמר שזה קל -
אף אחד -
:12:21
? מה? רק בגלל שהצבעתי מהר
. אני באמת חושב שהנער אשם
:12:26
לא אשנה את דעתי
. גם את תדבר 100 שנה
:12:28
. אני לא משנה לשנות את דעתך
...זה פשוט
:12:31
. אלה החיים של מישהו
. אנחנו לא יכולים להחליט בחמש דקות
:12:34
? נניח ואנחנו טועים -
? נניח והבניין יפול על הראש שלי -
:12:38
. אפשר להניח כל דבר -
. צודק -
:12:41
? מה זה משנה כמה זמן זה ייקח
? נגיד וניקח 5 דקות? אז מה
:12:46
. בואו ניקח שעה
. המשחק לא מתחיל לפני שמונה
:12:56
? למי יש מה להגיד -
. אני לא מתנגד לשבת שעה -
:12:59
אוקיי, שמעתי אחלה סיפור אתמול בלילה -
זאת לא הסיבה שאנחנו יושבים פה -
:13:04
אוקיי, אז תגיד לי
? למה אנחנו יושבים פה
:13:09
. אני לא יודע, אולי בלי סיבה
:13:11
תראו, הנער הזה חי בלי
. מטרה כל חייו
:13:15
נולד בשכונת עוני, האם
. נפטרה שהיה בגיל תשע
:13:19
הוא גר שנה וחצי
. בבית-יתומים
:13:21
. בזמן שאביו ישב בכלא
:13:24
. זו לא התחלה מי יודע מה משמחת
:13:26
הוא נער כועס ופרוע, וזה כל מה שהוא
? היה כל חייו, ואתם יודעים למה
:13:30
, כי מישהו מכה אותו בראש
. פעם ביום, כל יום
:13:34
. היו לו חיים די אומללים
. אני חושב שאנחנו חייבים לו כמה מילים, זה הכל
:13:39
. לא אכפת לי להגיד לך את זה אדוני
. אנחנו לא חייבים לו כלום, הוא קיבל משפט הוגן
:13:43
? כמה נראה לך כזה משפט עולה
. יש לו מזל שהוא קיבל אותו
:13:48
. תראו, כולנו בוגרים פה
. שמענו את העובדים
:13:52
אתה לא תגיד לי שאנחנו אמורים
. להאמין לנער הזה שאנחנו יודעים מי הוא
:13:56
. כל החיים חייתי ביניהם
:13:58
. אסור להאמין לאף מילה שהם אומרים
. אתם יודעים למה אני מתכוון, הם נולדים שקרנים