:36:06
	. הנער אשם, נקודה
:36:08
	. זה ברור כמו שיש לך אף על הפנים
? אז למה שלא  נפסיק לבזבז את הזמן
:36:13
	כולנו נקבל כאבי גרון
. אם נמשיך ככה
:36:16
	מה זה משנה אם תקבל אותו
? פה או במשחק בייסבול
:36:20
	. לא משנה
:36:22
	. לא משנה בכלל
:36:35
	? אחלה חבר'ה, אה
. לא שונים מאחרים -
:36:40
	. איזה יום רוצח
:36:43
	? אתה חושב נשאר לעוד הרבה -
. אני לא יודע -
:36:47
	. הוא אשם ללא ספק בכלל
:36:50
	... היינו צריכים
. היינו צריכים לסיים מזמן
:36:55
	. אה, לא אכפת לי
:36:57
	. המונה דופק
:37:05
	? אתה חושב שהוא חף מפשע -
. אני לא יודע, זה אפשרי -
:37:10
	ובכן, אני לא מכיר אותך אבל אני אומר
. לך שלא היית יותר טועה מזה בחיים שלך
:37:14
	. אתה מבזבז את הזמן שלך
. עדיף היית מסיים עם זה כבר
:37:16
	? נניח ואתה היית זה שנשפט
:37:19
	. אני לא רגיל להניח
. אני סתם עובד
:37:22
	... המנהל שלי עושה את ההנחות, אבל
:37:25
	. אני אנסה
:37:28
	... נניח ותצליח לשכנע את כולנו
:37:31
	? והנער באמת דקר את אביו, אה
:37:42
	? אתם מוכנים
:37:45
	. סליחה עיניים כחולות
:37:48
	? טוב איפה עוד -
. אוקיי חבר'ה בואו נישב -
:37:51
	.נראה כאילו נשאר פה לארוחת ערב -
. אוקיי בואו ניגש לעניינים -
:37:55
	? מי רוצה להתחיל -
. אני אתחיל -
:37:57
	. אוקיי תתחיל -
. אתה, שם -