:58:02
	Dette er hva jeg tror skjedde. Den gamle
mannen hørte krangelen få timer tidligere.
:58:07
	Da han lå i sengen
hørte han kroppen som falt i gulvet,
:58:10
	hørte kvinnen skrike, kom seg til
ytterdøra så raskt han kunne,
:58:13
	hørte noen løpe
og antok at det var gutten.
:58:16
	- Jeg tror det er mulig.
- Antok?
:58:21
	Jeg har sett all mulig slags
uærlighet i mitt liv,
:58:24
	men denne forestillingen tar kaka.
:58:27
	Dere kommer alle inn hit med hjerter som
blør for slumbarn og urettferdighet.
:58:32
	Dere hører på eventyr. Dere begynner å
komme gjennom til disse gamle damene.
:58:36
	Dere kommer ikke gjennom til meg.
Jeg har fått nok.
:58:39
	Hva er i veien med dere?
Dere vet at han er skyldig! Han må få svi!
:58:43
	- Han slipper gjennom fingrene våre.
- Slipper gjennom fingrene våre?
:58:47
	- Er du bøddelen hans?
- Jeg er en av dem.
:58:51
	- Kanskje du gjerne vil trekke i bryteren.
- For denne gutten, gjerne.
:58:55
	Jeg synes synd på deg. Hva det må
føles å ønske å trekke i bryteren!
:58:59
	Helt siden du kom inn har du oppført deg
som en selvutnevnt offentlig hevner.
:59:03
	Du vil at denne gutten skal dø fordi
du ønsker det, ikke på grunn av fakta.
:59:07
	- Du er en sadist.
- Du...
:59:10
	Slipp meg! Jeg skal drepe ham!
:59:14
	Du mener ikke virkelig at
du skal drepe meg, gjør du?
:59:23
	- Noe galt? Jeg hørte bråk.
- Nei, alt er i orden.
:59:27
	Vi bare... Vennskapelig liten diskusjon.
Vi er ferdige med den tegningen.
:59:31
	Du kan ta den hvis du vil. Her.
:59:42
	Hva ser dere på?