1:05:21
	Vil du se på det der?
1:05:25
	Vet du, dette minner meg
om en storm vi hadde sist...
1:05:31
	Var det november? Jeg vet ikke. Noe.
1:05:34
	Det var litt av en storm vi hadde.
Det var midt i en kamp.
1:05:38
	Vi lå bak - syv mot seks. Vi hadde nettopp
begynt å bevege ballen, gjorde en takling.
1:05:44
	Skar rett inn, gjennom,
rett inn, skar rett gjennom...
1:05:48
	Og...
1:05:51
	Vi hadde denne gutten - Slattery.
1:05:54
	Han var en stut. En skikkelig stut.
1:05:58
	Skulle ønske jeg hadde en til som ham.
Jeg glemte å fortelle deg.
1:06:01
	Jeg er medtrener
på Andrew J McCorkle High School.
1:06:05
	Det er i Queens.
1:06:07
	Og uansett... vi begynte
å bevege oss veldig bra.
1:06:12
	Du vet, hele linjen deres bare...
faller sammen.
1:06:17
	Og det begynner å pøse ned,
akkurat som dette.
1:06:20
	Bare... plask! Du vet, rett ned.
1:06:24
	Vel, det var et mareritt, ikke sant?
1:06:28
	Jeg sverger, jeg... begynte nesten å tute.
Bare at... Vi kunne ikke gå noe sted.
1:06:34
	Vel...
1:06:51
	Hva er i veien med den viften her?
Hvordan...