12 Angry Men
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:04:41
- Quer uma pastilha elástica?
- Não, obrigado.

:04:44
Esta coisa não se mexe.
:04:49
- Eu dou-lhe uma ajuda.
- Já está.

:04:57
Sabe uma coisa? Telefonei ao
Serviço Meteorológico esta manhã.

:05:00
Este vai ser o dia
mais quente do ano.

:05:03
Achei que teriam ar
condicionado aqui.

:05:06
- Como é que o senhor se chama?
- Oh, é... esse. Sim.

:05:09
Muito obrigado. Muito bem, meus
senhores, estão todos aqui.

:05:13
Se desejarem alguma coisa, eu estou
mesmo atrás da porta. É só baterem.

:05:30
Bom dia. Não sabia que
eles trancavam a porta.

:05:33
Claro que trancam a porta.
O que é que achava?

:05:36
Não sei. Nunca me
ocorreu tal coisa.

:05:40
- Isso é para quê?
- Pensei que podíamos querer votar por boletim.

:05:44
Boa ideia. Talvez o possamos
eleger para senador.

:05:53
- O que achou daquilo?
- Não sei. Foi muito interessante.

:05:57
- Sim? Eu quase adormeci.
- Quer dizer, eu nunca tinha feito parte de um júri.


anterior.
seguinte.