:07:00
Vi hade tur som fick ett mord,
inte nåt överfall eller nåt inbrott.
:07:05
Å, de kan vara dödstråkiga!
:07:08
- Är det där Woolworth-huset?
- Ja, det är det.
:07:13
Konstigt, va? Jag har bott här hela
mitt liv och aldrig varit inne där.
:07:17
Om man måste reda ut all den
där skiten, det där med bion.
:07:21
Ja, och det där med kniven då?
:07:24
Hur kan man vänta sig att vuxna
människor ska tro på det där larvet.
:07:27
Det är så det är.
Man vet vad man har att göra med.
:07:30
Antagligen.
:07:32
Signalhornet fungerar - pröva lyktorna.
:07:35
- Är ni förkyld?
- Ja, något så förskräckligt.
:07:39
Jag kan knappast vidröra näsan.
Förstår ni?
:07:41
Javisst. Jag har just varit förkyld själv.
:07:45
- Herr ordförande, nu kör vi igång!
- Han är fortfarande på toaletten.
:07:49
Har det hänt nåt? Jag hann
inte titta i en tidning i morse.
:07:53
Jag undrade bara
hur det gick på börsen idag.
:07:55
- Jobbar ni på börsen?
- Jag är mäklare.
:08:00
Jag har budfirma.
:08:02
Den heter Beck and Call.
:08:04
Namnet var min frus id'e.
:08:06
Jag har 37 män under mig.
Började med två tomma händer.
:08:10
Okej, mina herrar. Slå er ner.
:08:16
Ja, det här kommer inte att ta nån tid.
Jag har biljetter till matchen ikväll.
:08:21
Yanks och Cleveland.
Vi har den där killen Modjelewski.
:08:25
En riktig tjur.
:08:28
En riktig snitsare med bollen.
:08:33
Ni gillar väl baseball? Var ska vi sitta?
:08:37
Jag tänkte vi kunde sitta
enligt våra jurynummer.
:08:40
Ett, två, tre och så vidare
runt bordet. Är ni med på det?
:08:43
- Vad spelar det för roll?
- Det är väl praktiskt.
:08:47
- Då gör vi det.
- Vi är tolv. Så går vi runt ett, två...
:08:53
Vad tyckte ni om åklagaren?
:08:57
- Hursa?
- Ja tyckte han verkade klipsk,