:13:04
Nå, säg mig varför vi sitter här då?
:13:09
Jag vet inte. Kanske för ingenting.
:13:11
Den här grabben har
sparkats omkring hela sitt liv.
:13:15
Född i slummen - mamman
dog när han var nio år.
:13:19
Bodde på barnhem i ett och ett halvt år,
:13:21
när hans far satt i
fängelse för förfalskning.
:13:24
Det är ingen bra början.
:13:26
Han är en vild, arg pojke. Han har aldrig
varit något annat. Och vet ni varför?
:13:30
För att han har blivit slagen
över huvet en gång om dan, varje dag.
:13:34
Han har genomlevat arton usla år. Jag
tycker vi är skyldiga honom några ord.
:13:39
Nehej, vi är inte skyldiga honom nånting.
Han fick en rättvis rättegång, eller hur?
:13:43
Vad tror ni att den rättegången kostar?
Han kan vara glad att han fick den.
:13:48
Vi är vuxna karlar här, allihopa.
Vi hörde fakta, eller hur?
:13:52
lnte kan ni påstå att vi ska tro på grabben,
när vi vet hur han är?
:13:56
Jag har bott bland den
där sorten hela livet.
:13:58
Man kan inte tro på ett ord de säger.
Att ljuga, det är medfött hos dem.
:14:04
- Tror man på det är man helt rudis.
- Hallå där...
:14:07
Tror ni att ni är född
med monopol på sanningen?
:14:10
Vi måste förklara vissa saker här.
:14:12
- Det är inte söndag. lngen predikan tack.
- Vi har ett jobb att utföra.
:14:17
Rice Pops. Det är en produkt som
jag jobbar med på reklambyrån.
:14:21
''Frukosten med inbyggd studs.''
:14:24
- Det var jag som hittade på det.
- Mycket snilligt.
:14:26
- Ursäkta, mina herrar.
- Förlåt. Jag brukar sitta och rita.
:14:31
- Då tänker jag klarare.
- Vi har ett jobb att utföra.
:14:33
Det tjänar ingenting till att
sitta här för all framtid. Okej.
:14:37
Kanske ni där nere som inte
är överens kan säga oss varför.
:14:43
Säg hur ni tänker. Vi kanske kan
visa er vad ni har fått om bakfoten.
:14:47
Det kan var en id'e. Det ser ut som om
det är vår uppgift att övertyga honom
:14:53
att han har fel och vi har rätt.
Vi kanske kan ta ett par minuter var och...
:14:59
- Ja, det var bara nåt som kom för mig.
- Nej, nej. Det var en bra id'e.