12 Angry Men
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:00
Birini bir deste kaðýt için yollarýz
:29:02
ve burada böyle
her þeyi endiþeyle bekleriz.

:29:06
- Bence bu konuda þaka yapmamalý.
- Ne yapmamý istiyorsun?

:29:09
Býçaðýn ne açýklamasý
gerektiðini anlamýyorum.

:29:13
Çocuðun babasýný býçakladýðýný biri görmüþ.
Daha ne istiyoruz?

:29:15
Siz beyler çok konuþarak
beni bezdiremezsiniz.

:29:18
Daha harap edilecek üç garajým var.
O yüzden artýk bitirelim ve çýkýp gidelim artýk.

:29:23
Bu býçak baþsavcý
için önemli. Bir gününü harcadý...

:29:26
Adam 15. asistan yada öyle bir þey.
O ne biliyor?

:29:29
Lütfen devam edelim. Bu tartýþmalar
bizi sadece yavaþlatýyor.

:29:35
- Pekala, sen ne diyorsun?
- Tek olan sensin.

:29:45
Hepinize bir önerim var.
Baþka bir baþka oylama daha sunacaðým.

:29:51
Siz onbir kiþinin...
:29:54
gizli yazýlý oy kullanmanýzý istiyorum.
:29:57
Ben çekinik olacaðým. Eðer onbir suçlu oy olursa,
size uyacaðým.

:30:01
Hemen þimdi jürinin
suçlu kararýný yargýca götürüp veririz.

:30:06
Ama eðer bir kiþi suçsuz oyu verirse ,
burada kalacaðýz ve bunu çözeceðiz.

:30:13
- Bu kadar. Denemek isterseniz, ben hazýrým.
- Pekala. Hadi yapalým.

:30:18
Adil gözüküyor. Herkes kabul ediyor mu?
Kabul etmeyen?

:30:21
Tamam, þunu daðýtýn.
:30:55
Suçlu.
:30:59
Suçlu.

Önceki.
sonraki.