12 Angry Men
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:57:01
Biz sadece... Arkadaþça küçük bir tartýþma.
:57:04
Þu planý inceliyorduk.
Ýstersen bunu götürebilirsin. Ýþte al.

:57:15
Neye bakýyorsunuz öyle?
:57:37
- Biri yeniden baþlamalý.
- Affedersiniz...

:57:40
''Affedersiniz.''
Neden bu kadar kibarsýn?

:57:43
Sende olmayan sebepten dolayý.
Ben böyle büyüdüm.

:57:49
Bu kavga... Bu yüzden
burada deðiliz, kavga etmek için.

:57:53
Bir sorumluluðumuz var.
:57:56
Bu, hep düþünmüþtüm,
demokrasi ile ilgili dikkate deðer bir þey.

:58:00
Bizlere...
:58:04
Ne denir?
:58:06
Haber verildi. Mail yolu ile buraya gelip
daha önce duymadýðýmýz biri için

:58:10
suçlu yada masum olduðuna karar
vermemiz söylendi.

:58:17
Bu karar ile
kazanacak... yada kaybedecek bir þeyimiz yok.

:58:22
Bu, neden güçlü
olduðumuzun bir sebebi.

:58:27
Bunu kiþisel bir... þey haline getirmemeliyiz.
:58:34
Eðer baþka birinin bir fikri yoksa,
bir fikrim olabilir.

:58:37
Þimdi bunu fýrlatalým
ve kedinin bunu yalayýp yutmayacaðýný görelim.

:58:40
- Kedinin yalayýp yutmasý mý?
- Evet. Çocuk...

:58:47
Bakýn hava nasýl kararmaya baþladý.
Bahse girerim þimdi fýrtýna kopacak.

:58:53
Adamým, oh adamým. Hava gerçekten sýcak, ha?
:58:57
- affedersin, ama... sen hiç terlemez misin?
- Hayýr, terlemem.


Önceki.
sonraki.