:16:01
Promiòte.
:16:08
Od paní Cromwellové,
zase nás zve dnes na veèeøi.
:16:11
- Jste si jistý, e tam nepùjdete?
- Naprosto.
:16:23
Jetì jsme se nedohodli na rentì.
:16:26
Nic nepotøebuji.
Jsem zajitìná.
:16:30
Pro dámu, která se rozvádí,
je to neuvìøitelné prohláení.
:16:35
Víte, e dnes je výroèí naí svatby?
:16:39
Vypadáte astnìji ne tenkrát.
:16:43
Musela jsem být nudná!
:16:45
Nae líbánky nebyly pøíli zábavné.
:16:49
Musel jste mì nenávidìt.
:16:52
Naopak, miloval jsem vás.
:16:53
Jak je to moné?
:16:54
Myslel jsem,
e jste pøíli mladá a e se neznáte.
:16:57
Zmýlil jsem se.
:17:02
- Vy nic nejíte!
- Nemám hlad.
:17:05
Objednám vám nìco jiného.
:17:07
Dìkuji.
Myslím na mùj návrat.
:17:10
Vrátíte se do Paøíe?
:17:12
Ano. A vy?
:17:15
Musím zde zùstat.
:17:17
- Proè?
- Peníze.
:17:19
Podle tisku, máte miliony.
:17:21
Budu je potøebovat
na mé nukleární plány.
:17:26
Omluvte mì.
:17:31
Transantlantic Airways. Máme
rezervaci na let do Paøíe v 17.30,
:17:35
pokud královna si pøeje odjet.
:17:37
Dìkuji. Královna si pøeje odjet.
:17:47
Nosiè! Mùj palubní lístek!
:17:51
Vae èokoláda s nugátovou náplní
:17:53
a ty hloupé èasopisy o filmu,
které máte tak ráda.
:17:56
Následujte mì, madame.
:17:57
Cestující do Londýna a Paøíe,
stránka 9.