:09:00
Si se sorprendiera,
yo me sorprendería.
:09:02
Vaya un comentario más cínico.
:09:04
-Yo también podría hacerlos, si quisiera.
-No lo dudo.
:09:08
-De acuerdo.
-La escucho.
:09:11
¿Su prometida conoce a la
señorita del yate, Gabriella?
:09:15
Por supuesto.
Es su mejor amiga.
:09:18
Qué grupito tan sociable.
:09:23
Este barco va demasiado rápido.
:09:27
Deberíamos aprovechar cada minuto.
:09:30
¿No cree que la vida debería ser alegre,
brillante y espumosa, como el champán?
:09:35
-Me gusta el champán rosado.
-A ése me refiero.
:09:37
¿Hay alguna razón por la que este viaje
no debiera ser como el champán rosado?
:09:42
¿Cuál?
:09:47
Vaya por Dios.
:09:54
-¿No le haría gracia?
-No.
:09:56
-¿Marido?
-No.
:09:58
-Aun así, ¿no le gustaría?
-No.
:10:01
¿Por qué no viaja con Ud?
:10:04
Tuvo que ir a Texas
para hacer un gran negocio.
:10:07
Pensó que sería una buena idea que fuera
de viaje mientras él cerraba el trato.
:10:12
No tengo cabeza para los negocios.
:10:14
No entiendo por qué cuanto más
dinero pierde una empresa
:10:18
más gana, por los remanentes
y las cancelaciones de las deudas.
:10:21
El secreto es fusionar una empresa
con deudas y una gran corporación,
:10:26
-y así, todos contentos.
-Qué cosas.
:10:28
No es que él crea que soy tonta,
pero tampoco muy lista...para esas cosas.
:10:34
-No es necesario serlo.
-Gracias.
:10:37
De nada.
:10:41
-¿Confía en usted?
-Ciegamente.
:10:44
-¿Sin equivocaciones? ¿Sin errores?
-5 años de honestidad.
:10:49
Suena horrible, ¿verdad?
Pero es cierto.
:10:51
Ya veo.
:10:54
-¿Un cigarrillo?
-No, gracias.
:10:58
No...