:18:03
-¿Sí? ¿Por qué?
-Todo el barco habla de ti.
:18:06
-¿En serio? ¿Qué dicen?
-No lo sé.
:18:10
Cada vez que empiezan a hablar de ti,
me hacen salir de la habitación.
:18:17
-No lo entiendo.
-Le toca a usted.
:18:23
Tienes que ir con cuidado.
Podrías hacerte daño.
:18:25
Cuando era niña, caí
y me rompí una pierna.
:18:28
¿Cómo la tienes ahora?
:18:30
-Creo que bien.
-Entonces, ¿de qué te quejas?
:18:35
No me que...
:18:37
Perdona.
:18:40
Cóctel de champán, por favor.
:18:43
-¿Tiene tabaco?
-El camarero de la sala de fumadores.
:18:48
-¿Tiene champán rosado?
-Sí, señor.
:18:50
Póngame de ése.
:18:57
Buenas noches.
:18:59
Un cóctel de champán, por favor.
:19:03
-¿Tiene champán rosado?
-Sí, señora.
:19:06
Gracias.
:19:33
Hola.
:19:41
He cambiado mi mesa
por una individual.
:19:44
Yo también.
:19:46
Es una lástima, después de la cena
tan agradable de ayer.
:19:56
-¿Habla gaélico?
-Perfectamente.
:19:58
¿Cómo diría ''Salgamos de aquí''?