An Affair to Remember
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:33:19
Buenas noches, Lois, y gracias.
1:33:21
Llevarte al teatro esta noche
no fue una buena idea.

1:33:25
-Feliz Navidad, Lois.
-Feliz Navidad, Nickie, y...

1:34:02
Es una lástima tener que llevarte
a casa cuando todo el mundo sale.

1:34:10
C'est la vie. Etcétera.
1:34:14
Quiero volver a pedírtelo.
1:34:17
¿Por qué no dejas que te ayude?
1:34:19
Te lo volveré a explicar.
1:34:22
Si pagases mi rehabilitación, a él
no le gustaría, y a mí tampoco.

1:34:26
Si me recuperase con tu ayuda y
me fuera con él, no te gustaría.

1:34:29
-Él debería saberlo.
-¡No! Si se enterase,

1:34:33
insistiría en hacerlo él mismo,
si tuviera el dinero, cosa que dudo.

1:34:36
Y, si yo no me recuperara...
sería terrible.

1:34:40
A menos que pueda andar hacia él, y
quiero decir ''correr'', nunca lo sabrá.

1:34:46
Estoy bien.
Tengo mi trabajo y un presupuesto.

1:34:49
Si las cosas salen bien,
y si soy una chica muy buena,

1:34:53
las próximas Navidades
tendré lo que quiero. ¿Entiendes?


anterior.
siguiente.