An Affair to Remember
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:42:00
¿Esperaste mucho tiempo?
1:42:05
Digamos... pues sí.
1:42:07
Esperé hasta...
1:42:09
Medianoche.
1:42:14
¿Qué hiciste después?
1:42:16
Me puse realmente furiosa.
1:42:20
-lmagínate, allí de pie, en...
-Sí, en medio de la tormenta.

1:42:26
¿Una tormenta?
1:42:30
¿Y qué pensaste?
1:42:33
Me dije: 'lré a casa
y me emborracharé'.

1:42:36
-Pero no lo hiciste.
-¿No?

1:42:39
No. Bueno, tal vez un poco,
1:42:44
cada hora, durante un mes.
1:42:47
-¿Me lo reprochas?
-La verdad es que no.

1:42:50
Lo mínimo que podría haber
hecho era enviarte una nota.

1:42:54
¿Quizá cuando lo pensaste
no sabías dónde enviarla?

1:42:58
Te juraste que, si me volvías
a ver, me lo preguntarías.

1:43:01
No.
1:43:04
Dijimos que, si podíamos ir,
allí estaríamos.

1:43:08
Y si uno de nosotros no iba,
sería por una muy buena razón.

1:43:14
-¿Dijimos eso?
-Eso es exactamente lo que dijimos.

1:43:18
-¿Como qué, por ejemplo?
-Así que no habrá más preguntas.

1:43:22
Espero.
1:43:27
¿Quieres un cigarrillo?
1:43:30
Gracias.
1:43:32
Gracias a ti, Nickie.
1:43:37
¿No te parece maravilloso?
Vine hasta aquí sólo para...

1:43:43
Y no puedo ni preguntarte
por qué no estabas allí.

1:43:48
¿No te parece raro?
1:43:51
Solíamos saber lo que
cada uno iba a decir.

1:43:54
Ya no es así, ¿verdad?
1:43:56
No.
1:43:59
-No parece...
-Lo sé.


anterior.
siguiente.