:54:02
	El siguiente chico!
:54:06
	Significa hojas verdes Señor.
:54:08
	Muy bien
:54:13
	Puedes leer un poco?
:54:17
	La tierra de Bengala
:54:19
	Donde hay una tierra
más verde que esta?
:54:25
	Donde pueden tus pies
pisar una hierva más suave?
:54:31
	En la tierra
mas verde de todas!
:54:35
	Así es Bengala,
nuestro querido Bengala
:54:39
	Donde cantan el tordo y el petirrojo?
:54:43
	Donde anidaran de
nuevo las aves migratorias?
:54:48
	Donde lloraran
las golondrinas al llover?
:54:54
	En nuestro Bengala, nuestro querido
Bengala,la tierra mas verde de todas!
:54:58
	Donde se habla una lengua
que llena de anhelo el alma?
:55:03
	Donde oirás los claros tonos
de aquellos cuyos corazones cantan?
:55:15
	Donde esta la firma?
Por que no esta hecha?
:55:19
	Llévatelo y que lo firme...
Que no vuelva a repetirse!
:55:25
	Tu eres Apu,no?
:55:27
	Ven y siéntate.
Tu mama esta bien?
:55:31
	El Señor Inspector ha
quedado muy contento contigo.
:55:33
	Pero no tanto como yo!
:55:38
	He observado tus progresos,
Y le he hablado de ti a Abinash-babu
:55:44
	Es un niño prometedor
:55:48
	Esperamos grandes cosas de ti
:55:52
	Por nuestra parte te daremos
todas las facilidades necesarias
:55:59
	Pero si quieres ser un buen 
estudiante debes trabajar duro