:11:01
Zdravo, erife. Harry.
- Doði, sjedni.
:11:06
Cigaru?
:11:10
Nek sam proklet!
:11:11
Daleko si dogurao
od gradnje eljeznice u Cheyenneu.
:11:16
Ellsworth, Wichita, a sad Dodge City.
:11:18
Nisi bio tip èuvara zakona.
:11:20
Uvijek si bio ne promiljen.
- Ni ja nisam ovo oèekivao.
:11:24
Spremi odrezak za g. Earpa.
- Da, gospodine. Iz moje zalihe.
:11:28
Kako su braæa?- Dobro.
Virgil i Morgan su oenjeni.
:11:31
Oenjeni? Vidi ti to!
- Johne, treba mi pomoæ.
:11:35
Za tebe sve.
:11:37
Ike Clanton i Johnny Ringo
su proli prije tri dana.
:11:40
Imaju 10-ak djela na dui.
Javio sam Cottonu da ih zadri,
:11:43
ali prevario me.
- Cotton je prilièno zastranio.
:11:46
Zna neto? Volio bih, ali
:11:50
Èekaj malo, Doc Holliday
se kartao sa njima.
:11:52
Moda je on neto èuo.
:11:54
Barmen!
Barmen!
:11:57
Daj malo pristojnog viskija!
:12:01
Ed Bailey. Doc mu je ubio brata.
Tip je jednostavno traio metak.
:12:06
Doao je pijan, varao na
kartama i potegao na Doca.
:12:09
Upoznao si Hollidaya?
:12:11
Davno. Tad je bio zubar.
:12:13
Nisam ga nikad vidio da poèinje
prvi, ali nevolja ga uvijek snaðe.
:12:18
Svaki revolvera-utokljunac eli biti
taj koji æe ga poslati na Boot Hill.
:12:23
Zna kako je kad èovjek
stekne reputaciju.
:12:27
Naravno.
:12:28
Gdje je Holliday? Bolje da ga naðem
to prije. U hotelu je.
:12:32
Podgrij odrezak, vratit æu se.
:12:34
Nema veze, i nije neki odrezak.