:13:08
Holliday.
:13:11
Sjedi, raskomoti se,
kao da si pozvan.
:13:14
Ne znam da li me se sjeæa...
:13:16
Sjeæam te se. Wyatt Earp.
Izvadio sam ti zub prije 10 godina.
:13:20
Da sam znao to æe postati
dok si mi bio u stolici
:13:24
Èujem da si promijenio branu.
teta, bio si dobar zubar.
:13:29
Pacijentima se nije dopao
moj kaalj.
:13:35
Trebaju mi neke informacije.
:13:36
Igra se zove pasijans.
:13:41
Moemo trgovati.
- Dobra veèer, g. Earpe?
:13:44
Znam neto to te zanima.
- Ne zna ti nita slièno.
:13:53
Recimo da ti kaem da Ed Bailey...
:13:57
ima mali revolver
sakriven u èizmi?
:13:59
Lijevoj ili desnoj?
- U lijevoj.
:14:01
To je dobra informacija.
Bailey je ljevak.
:14:05
Clanton i Ringo su proli
ovuda prije tri dana.
:14:08
Kartao si s njima.
Gdje su krenuli?
:14:10
Nemam pojma.
:14:11
Mislio sam da imamo dogovor?
- To si ti rekao, a ne ja.
:14:15
Ali zna gdje su krenuli?
- Ometa mi igru!
:14:35
Jako mrzi zakon, zar ne?
- Zato ga ne bi mrzio?
:14:40
Tvoj brat Morgan me
istjerao iz Deadwooda prole godine
:14:43
i oduzeo mi
10.000 dolara.
:14:45
Tvoja braæa sprovode zakon
du cijele granice, zar ne?
:14:51
Vidimo se ponovo, Holliday.
:14:53
Ako bude iv.