Gunfight at the O.K. Corral
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
To je dobra informacija.
Bailey je ljevak.

:14:05
Clanton i Ringo su prošli
ovuda prije tri dana.

:14:08
Kartao si s njima.
Gdje su krenuli?

:14:10
Nemam pojma.
:14:11
Mislio sam da imamo dogovor?
- To si ti rekao, a ne ja.

:14:15
Ali znaš gdje su krenuli?
- Ometaš mi igru!

:14:35
Jako mrziš zakon, zar ne?
- Zašto ga ne bi mrzio?

:14:40
Tvoj brat Morgan me
istjerao iz Deadwooda prošle godine

:14:43
i oduzeo mi
10.000 dolara.

:14:45
Tvoja braæa sprovode zakon
duž cijele granice, zar ne?

:14:51
Vidimo se ponovo, Holliday.
:14:53
Ako budeš živ.
:15:11
Što si saznao?
- Ništa.

:15:13
Mislim da su
krenuli u Tombstone.

:15:15
Ikeov stari je tamo imao
veliki ranè, ali nisam siguran.

:15:19
Zar nije tvoj brat Virgil
šerif u Tombstoneu?

:15:21
Je.
:15:23
Poslao sam mu telegram
da ga opomenem, za svaki sluèaj.

:15:26
Što æeš sad?
:15:27
Ne mogu ništa.
Trag se ohladio.

:15:30
Vraæam se u Dodge City ujutro.

prev.
next.