Gunfight at the O.K. Corral

:39:07

Mislim da je Charlie u pravu.

:39:15

Pusti je.

:39:18

Savjest?

:39:20

Možda mi se sviða.

:39:21

Reci Kellyju da igra u sobi pored.
Ne želim je vidjeti u glavnoj sali.

:39:27

Dobra veèer, gðice Denbow.
Dobra veèer, Doc.

:39:32

Hajde, Laura. Imamo posla.
- Hvala.

:39:41

Šerife...

:39:51

Laku noæ, g. Earp.
- Laku noæ, gðice Denbow.

:39:56

Laku noæ, g. Earp.

:40:05

Par dvojki.
- Pratim damu.

:40:08

Pedeset.
- Pratim.

:40:10

Previše za mene. – Pratim.
- Pedeset i još pedeset.

:40:15

Pratim pedeset.

:40:17

Doc! – Dama tref, deèko pik…
- Jutro je, Doc. Nisi mi odgovorio.

:40:24

Neka bude stotka. – Doc!
- Idi, uzmi piæe.

:40:28

Dižem za 100. - Previše
za mene. – Pratim 200.

:40:33

Pratim damu.
- Èetiri dvojke.

:40:37

Gospodo, nadjaèani smo. – Hvala.
Dosta je. Isplati me, Frank.

:40:43

Laku noæ, gradonaèelnièe.
- Laku noæ. – Da vas ispratim?

:40:45

Ne, hvala, Doc.
Laku noæ.

:40:48

Jeste li za još jednu?
- Može.

:40:53

Laku noæ.