:05:01
Ali, neko kao ti
to ne moe da razume.
:05:06
Zato me uvek tretira
kao ljam?
:05:09
Nisi nita bolji od mene!
:05:11
To je diskutabilno.
- Je li?
:05:14
Ti i tvoja junjaèka tuga!
:05:17
E, pa da ti kaem neto,
Dok Holideju.
:05:19
Sva ta fina odeæa i filozofiranje,
ne èine te gospodinom!
:05:22
Ti si ljam kao i ja.
:05:26
Muka mi je od prièe
o plantai u Dordiji
:05:29
i o tvojim finim prijateljima!
Svi su oni bivi! Bivi!
:05:37
Da, jesu.
:05:40
A ja sam ovde sa tobom.
:05:41
Porodica ti je gladovala posle
rata, da bi ti zavrio za zubara.
:05:47
Ba si lepo ispao!
:05:49
Sigurno su ponosni na tebe.
:06:00
Da vie nikad nisi
pomenula moju porodicu!
:06:04
Dok, molim te.
:06:08
Dok, molim te.
:06:11
Zaboravi Bejlija!
:06:13
Hajdemo odavde, dok jo
ima vremena.
:06:19
Moemo i u Laredo,
kao to si rekao,
:06:21
da uradimo neto
u vezi tvog kalja.
:06:23
Pogorava se sve vie.
:06:25
Tvoja briga za moje zdravlje
je vrlo dirljiva.
:06:28
Zna ta oseæam.
- Taèno znam ta oseæa.
:06:37
Ne znam ta bih,
da ti se neto desi.
:06:40
Izgubila bi plaæene obroke.
:06:43
Nije lepo da tako prièa.
:06:46
Bila sam dobra prema tebi.
:06:48
Misli nekad i ti na mene.
:06:56
Idi kod ensija i reci
da æu doæi kasnije
:06:58
Molim te, nemoj da ide.