Gunfight at the O.K. Corral
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Ona je izuzetak.
- Ne u Dodž Sitiju.

:30:03
Znaèi, vi ste èuveni Vajat Erp?
:30:06
Šerif, sudija i porota.
- Tako je. Ako sad vas pustim,

:30:10
navuæi æu svaku protuvu na Jugu.
- Ko je protuva?

:30:14
Umukni i ne mešaj se, kauboju.
- Razgovaraš sa damom!

:30:17
Šerif još nije video damu.
- Igrate mušku igru u salunu.

:30:21
Zašto bih vas tretirao
kao damu? - Ti nisi džentlmen!

:30:26
Dosta je za veèeras, gðice Denbou.
- Dalje ruke od nje.

:30:35
Saèekaj, Èarli!
:30:38
Dosta mi je tvog maltretiranja.
Potegni. Ubiæu te!

:30:43
Nemam revolver, kauboju.
:30:45
Nisam naoružan.
:30:54
Ostani gde si!
:30:56
Pijan si.
:30:57
Ne znaš šta radiš.
:30:59
Daj mi revolver, pre nego
što se uvališ u nevolje.

:31:06
Neæu da trpim da bilo ko
tako razgovara sa damom.

:31:11
Budi miran…
:31:15
I daj mi taj revolver.
:31:39
Ja nisam revolveraš.
:31:43
Ne mogu nikoga da ubijem.
:31:45
Znam to, kauboju.
:31:48
Samo si hteo
da ostaviš utisak.

:31:50
Èarli…
:31:51
Odvedi ga da se istrezni
i pošalji ga iz grada.

:31:57
Uhapšeni ste.
:31:58
Zbog èega, g. Erp?

prev.
next.