Gunfight at the O.K. Corral
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Èuo sam da su neke
haljine iz Pariza!

:29:02
Oko 167 cm, 54 kg, crvenokosa…
- Šta æe ovde?

:29:08
Kockar.
:29:10
Dobar štos.
:29:14
Ako ti je smešno, idi do saluna,
cræi æeš od smeha.

:29:33
Zdravo, Vajate.
:29:37
U èemu je problem?
- Keli, prekidam partiju.

:29:40
Ne možeš. Zakon ne brani
ženama da se kockaju.

:29:43
Znam, ali svaki put bude nevolje
kad žena sedne za sto.

:29:49
Žao mi je, igra je gotova.
- Vajate, ovo je Lora Denbou.

:29:52
Keli, ti si gradonaèelnik, rekli smo
da se žene neæe kockati.

:29:56
Kredit gðice Denbou vredi
10.000 dolara svuda na zapadu.

:30:00
Ona je izuzetak.
- Ne u Dodž Sitiju.

:30:03
Znaèi, vi ste èuveni Vajat Erp?
:30:06
Šerif, sudija i porota.
- Tako je. Ako sad vas pustim,

:30:10
navuæi æu svaku protuvu na Jugu.
- Ko je protuva?

:30:14
Umukni i ne mešaj se, kauboju.
- Razgovaraš sa damom!

:30:17
Šerif još nije video damu.
- Igrate mušku igru u salunu.

:30:21
Zašto bih vas tretirao
kao damu? - Ti nisi džentlmen!

:30:26
Dosta je za veèeras, gðice Denbou.
- Dalje ruke od nje.

:30:35
Saèekaj, Èarli!
:30:38
Dosta mi je tvog maltretiranja.
Potegni. Ubiæu te!

:30:43
Nemam revolver, kauboju.
:30:45
Nisam naoružan.
:30:54
Ostani gde si!
:30:56
Pijan si.
:30:57
Ne znaš šta radiš.
:30:59
Daj mi revolver, pre nego
što se uvališ u nevolje.


prev.
next.