:38:04
erife...
:38:13
Laku noæ, g. Erpe.
- Laku noæ, gðice Denbou.
:38:17
Laku noæ, g. Erpe.
:38:26
Par dvojki.
- Pratim damu.
:38:29
Pedeset.
- Pratim.
:38:31
Previe za mene. - Pratim.
- Pedeset i jo pedeset.
:38:36
Pratim pedeset.
:38:38
Dok! - Dama tref, andar pik
- Jutro je, Dok. Nisi mi odgovorio.
:38:44
Neka bude stotka. - Dok!
- Idi, uzmi piæe.
:38:48
Diem za 100. - Previe
za mene. - Pratim 200.
:38:53
Pratim damu.
- Èetiri dvojke.
:38:57
Gospodo, nadjaèani smo. - Hvala.
Dosta je. Isplati me, Frenk.
:39:03
Laku noæ, gradonaèelnièe.
- Laku noæ. - Da vas ispratim?
:39:04
Ne, hvala, Dok.
Laku noæ.
:39:07
Jeste li za jo jednu?
- Moe.
:39:12
Laku noæ.
:39:32
Keli, treba mi Luk ort.
:39:33
Rièi Bel je sa dvojicom
opljaèkao banku u Salinasu.
:39:35
Ubili su blagajnika.
Idu ovamo.
:39:38
Poslao sam Luka u Ebilejn.
ao mi je.
:39:41
Kad mora da krene? - Odmah,
da se trag ne bi ohladio.
:39:46
Prokletstvo! Luk jedini ume
sa revolverom.
:39:48
A Èarli Baset?
:39:50
Neko mora da èuva grad.
- Treba ti revolvera?
:39:54
Ti? Ne, hvala.
:39:57
Umem da rukujem revolverom.
:39:59
Ali oni koji mogu da svedoèe
o tome, nisu vie meðu ivima.